Nu l-am citit pe Turgheniev.
Si mai demult , nici pe Dostoievski.
La finele liceului , nu citisem un rand din Dostoievski , cu exceptia fragmentului" Marele Inchizitor" , cap. Dumnezeu , manual de filosofie de acum 10 ani. In prostia mea chiar ma mandream ca nu citisem nici un rand din Dostoievski ,sustineam la modul idiot ca rusii nu merita atentia mea , credeam ca am o problema ca Mama Russia , cu rusii , ca literatura rusa nu merita citita , uitand sau trecand sub tacere ca totusi citisem cate ceva Tolstoi , Cehov , Gogol.

Am renuntat la atitudinea asta idioata in momentul in care , in Bucuresti fiind , la pregatire la filozofie pentru admitere la facultate , am avut de facut comentariul la fragmentul pomenit mai sus. Comentariul a inceput astfel" Dostoiveski , unul din cei mai mari scriitori rusi..." si proful s-a crizat "Cum dracu unu din cei mai mari??? E cel mai mare!!!". I-am zis ca poate pentru mine cel mai mare e Tolstoi si am obtinut o vaga aprobare data cu jumatate de gura. Si proful , din intrebare in intrebare , afla ca nu am citit un rand din Dostoievski si inca ma mai si mandresc cu asta , concluzia fiind ca m-a desfiintat rapid. Damn , ce oroare.. Astfel ca din clipa in care am aflat ca am intrat la facultate , deci orizonturile negre erau mai nou de un roz bon bon incantator , m-am incuiat in casa si o saptamana am stat cu nasul in Dostoievski.

Demonii , Crima si pedeapsa , Fratii Karamazov , Adolescentul , Idiotul . Nu am iertat nimic in zilele acelea , ca sa nu mai fiu pus in situatia mentionata mai sus. Si da , intr-adevar Dostoievski e cel mai mare. Si au trecut anii , am citit inca o caruta de carti de toate neamurile si orientarile. Dar inca nu am citit Turgheniev.

Nu am citit si nu ma mandresc cu asta .Zilele trecute am avut ocazia sa citesc WILLIAM TREVOR - CITINDU-L PE TURGHENIEV.